死亡
1947年春，解放军围攻河南汤阴，孙殿英据险抵抗，5月1日，解放军攻占汤阴，孙殿英被俘。后孙殿英被解送到河北武安县战俘营。在刚被俘的日子里，孙殿英经常歇斯底里地破口大骂蒋介石不仁不义。共产党念及他抗战时期的英勇表现，对他非常宽待，特地批准他带一名卫士照顾其生活。孙殿英劳动比较积极，但后来就不行了，甚至一度企图越狱，未得逞。由于孙殿英感到彻底失败，精神沮丧，整日抑郁寡欢，加上他吸食了几十年的鸦片，患上了当时属不治之症的烟后痢。共产党本着人道主义精神，为他求医治病。这种人道精神和宽大为怀的行动，深深触动了他的心。在病危之际，他忏悔说："我过去做了许多坏事，对不起民众，对不起共产党。共产党宽宏大量，不计怨仇，比蒋介石不知好多少倍啊！"这年秋天，身患多种病症的东陵大盗孙殿英病重死去，结束了他的军旅生涯。
孙殿英的后人
孙殿英之子
孙殿英之子孙天义男，1931年6月生，教授，陕西省委员会副主席、中国翻译工作者协会副会长、中国教育国际交流协会副会长、黄帝陵基金会会长、中国英语教学研究会常务理事等职、中国翻译工作者协会副会长、中国英语教学研究会常务理事等，享受政府特殊津贴。无党派。1952年毕业于北京辅仁大学西方语言文学系，1957年以后在西安外国语学院工作，1986年至1998年9月担任西安外国语学院教授、院长。1994年经中共中央组织部批准兼任中国黄帝陵基金会会长。孙天义同志在担任西安外国语学院院长期间，该校同国外二十多所大学、学术机构建立交流合作关系；他大胆改革争取开设多种应用型专业，并为西安外国语学院争取一项世界银行贷款。由于他的努力和成功改革使西安外国语学院成为陕西省高等教育改革的试点单位之一，并实现了与原陕西省外国语师范专科学校的合并，为陕西的高等教育和中国的外国语教育事业贡献了自己的力量。
主要业绩
孙天义学术造诣深，外语理论知识渊博，在教学上硕果累累，科研成果甚丰。管理业绩突出，是一位有突出贡献的教授，在全国外语界和翻译界以及国外享有较高的声誉，审议的《罗斯福列传》、《张伯伦列传》、《英语谚语词典》等书已由商务印书馆出版发行。另外，还校阅、编着、译着11部。先后到美国、日本等21所大学讲学，讲授中国语言和文化教程，举办中国政治和中国教育的专题讲座，深受国外有名人士好评。由于在教学、科研、管理等方面的显着成绩，1991年被授予有突出贡献的专家，享受政府特殊津贴。
在孙殿英的老家-----河南省永城市马牧乡孙庄村仍保存有三间高大漂亮民国式的祠堂建筑，这是当年孙殿英当了军长之后回家盖的，每年都有许多全国各地的历史爱好者前去探访凭吊。
